Un étrange présage

Au moment de partir en campagne contre les Parthes, en 53 avant J.C., le général Crassus entendit un marchand de figues s'écrier "Cauneas !", c'est à dire "Achetez des figues de Caunes!" Mais certains passants comprirent "cave ne eas !", c'est à dire "Prends garde d'aller là-bas !" Ils ne furent guère surpris d'apprendre un peu plus tard la mort du général qui n'avait pas compris ce funeste présage.

Tiré de :